Батл Крик

В тихом, провинциальном городке, где все друг друга знают и преступность кажется пережитком прошлого, появляется нежданный гость – молодой и амбициозный агент ФБР. Он полон энтузиазма, следует строгим правилам и верит в передовые методы расследования. Его отправляют в местное отделение полиции, чтобы «встряхнуть» сонный город. Там он сталкивается с опытным, но циничным детективом, который работает «по старинке». Детектив доверяет своим инстинктам, полагается на связи в криминальном мире и не слишком церемонится с бюрократией. Эти двое, абсолютно разные по характеру и подходу к работе, вынуждены стать напарниками. Им предстоит расследовать самые разнообразные преступления, от мелких краж до серьезных убийств, и при этом как-то ужиться друг с другом. Их партнерство – это столкновение двух миров: мира больших городов с их высокими технологиями и мира провинции с его неписаными законами и устоявшимися традициями. В процессе работы они учатся друг у друга, постепенно находя общий язык и понимая, что для достижения цели иногда приходится отступать от собственных принципов. Сериал – это смесь криминальной драмы и комедии положений, где каждый эпизод – новое расследование и новый виток в развитии отношений между главными героями.