Берлинские легавые

Два непохожих детектива расследуют сложные убийства в современном Берлине. Один – старожил, опытный и циничный. Другой – новичок, амбициозный и с прогрессивными взглядами. Их дуэт постоянно искрит из-за разных подходов к работе и личных противоречий. Каждый эпизод представляет новое дело, погружая зрителя в темные уголки города. Параллельно развивается личная жизнь героев, раскрывая их прошлое и мотивы. Они сталкиваются с коррупцией, организованной преступностью и моральными дилеммами, пытаясь сохранить справедливость в хаосе большого города. Их партнерство, хоть и непростое, становится ключом к раскрытию самых запутанных преступлений.