19-2

В полицейском участке Монреаля двое совершенно разных патрульных, Бенуа и Ник, вынуждены стать напарниками. Их характеры сталкиваются: один – опытный и осторожный, другой – импульсивный и жаждущий справедливости. Рабочие будни приносят им не только криминальные дела и уличные стычки, но и постоянные внутренние конфликты, которые проверяют их профессионализм и личные убеждения. Вместе они погружаются в сложную жизнь города, где каждый вызов – это проверка их мужества и человечности. Сериал показывает, как формируются отношения, когда напарники пытаются найти общий язык в условиях постоянного напряжения и моральных дилемм, с которыми сталкиваются блюстители порядка. Это история о дружбе, верности и цене, которую приходится платить за правосудие.